Torres del Paine

Puerto Natales !

Ca y est, nous débarquons côté chilien, ce fameux pays de 5000 km de long à l’histoire si riche et douloureuse et aux paysages si variés.
Nous débarquons donc par le sud, la région de Magallanes, la plus australe des 15 régions que compte le pays. Cette région a la particularité de ne pas être reliée du reste du pays par voie terrestre. Seuls l’avion et le bateau permettent de faire la connexion … ou alors un passage sur le territoire argentin…
Nous commencerons notre étape chilienne par un trek dans le Parque Nacional de Torres del Paine, le fameux circuit « W ». 4 jours de marche plus ou moins intensive, nuits sous le tente, le tout avec des paysages tous plus beaux les uns que les autres.
Si nous commençons à avoir le pied randonneur depuis que nous vivons à la Réunion, marcher 7 à 8h par jour avec 15 kilos sur le dos est complètement différent, c’est un autre sport diront certains ! Toujours est-il que nous ne nous attendions pas à ce niveau d’effort ! Mais heureusement, le temps était de la partie et mis à part quelques bourrasques de vent (bon ok, des putains de coups de vent) et quelques gouttes de pluie, nous aurons eu un superbe temps, idéal pour pouvoir admirer les nombreux lacs, glaciers et animaux – beaucoup de rapaces et des guanacos (sorte de lama non domestiqué) et également des petites renards !
La fin du trek sera un peu plus morose, car la dernière journée se passera sur une terre brulée … presque 20.000 hectares sont partis en fumée l’hiver dernier à cause de la négligence d’un touriste …

Puerto Natales!

Ya hemos cruzado al lado chileno, el país con mas de 5000 km de longitud, historia tan rica y dolorosa y paisajes diferentes.
Llegamos al sur del pais, la región de Magallanes, la más austral de las 15 regiones del país. Esta región tiene la particularidad de no estar conectada con todo el país por vía terrestre. Sólo el avión y el barco pueden hacer la conexión … o sino hay pasar a territorio argentino …
Comenzamos nuestra caminata por una etapa chilena en el Parque Nacional Torres del Paine, el famoso circuito « W ». 4 días de trek, noches más o menos frias en la tienda de campaña, todas con miles de paisajes bellos!
Si en la Reunion ya hmos empezado a entrenarnos con los treks, caminar 7 a 8 horas por día con 15 kilos en la espalda es totalmente diferente, es otro deporte! El hecho es que no esperabamos este nivel de esfuerzo! Pero por suerte el tiempo estuvo de nuestra parte y aparte de unas pocas ráfagas de viento (ok, vendavales) y unas gotas de lluvia, nos lo pasamos muy bien, ideal para admirar los numerosos lagos, glaciares y los animales – muchas rapaces, guanacos (llama domesticado) y zorros pequeños!
El final del trek será un poco más largo ya que el último día andabamos por bosque quemado… cerca de 20.000 hectáreas se convirtieron en humo el invierno pasado debido a la negligencia de un turista …

 

Publicités