Costa … Ricaaaaa !!!

par

Costa Rica = Pura Vida ! Y ahora entiendo por que. Todo el mundo lo dice al menos una vez en una conversacion, es la muletilla costarricense.. pero tan cierta aqui! Suele ser… Lire la suite

Panama !

par

Tendremos que volver a este pequenyo pais de Centro America. Antes de venir no conocia practicamente nada del pais, lo unico que conocia era el canal de Panama, obra de ingenieria del siglo… Lire la suite

A bord du Sacanagem

par

Mercredi 16h, nous larguons les amarres du Club Nautico de Cartagena, on nous promet une traversée agitée, jusque l’archipel de San Blas, au Panama à environ 40 heures de navigation ! Dix personnes… Lire la suite

Cartagena de las Indias

par

Le temps passe vite … très vite même ! Quand nous avions décidé de rallier le Costa Rica depuis la Patagonie en un peu plus de 5 mois, nous savions que nous allions… Lire la suite

Welcome to the Jungle : Cuyabeno !

par

Siempre hay muchos ruidos en la jungla … sino es la lluvia, son los insectos, o el viento contra los arboles, o el canto de los pajaros, o el croaquido de las ranas.… Lire la suite

Sous la cordillère, la plage …

par

Après un peu plus de 2 mois passés à plus de 2500 mètres d’altitude, il est temps d’aller découvrir la côte et de glandouiller sur la plage ! Donc, direction le nord du Pérou,… Lire la suite

Trekking en la Cordillera Blanca

par

Hay veces que los packs turisticos son atractivos…. aveces los escoges porque al final te sale mas economico, otras porque te dejas de mareos y sabes lo que vas a hacer, otras por… Lire la suite

INCAWASI – A CADA NIÑO SU SUEÑO

par

Suena el timbre en la calle Tarapaca 580, Incawasi, la asociacion en la que hemos pasado 2 semanas como voluntarios . Es Wilmer, el primer niño de la mañana. Hemos llegado a Cajamarca,… Lire la suite

Choquequirau – ou comment le Machu PIcchu n’a pas voulu de nous !

par

Ca y est, c’est décidé, nous irons au Machu Picchu en passant par les ruines de Choquequirau ! En arrivant à Cuzco la magnifique, véritable temple pour touristes, on s’aperçoit que les moyens… Lire la suite

Willka Watha – Isla del Sol

par

  Nos dijeron que iba a ser un lugar muy turistico, un atrapaturistas, en cambio ha sido de lo mas autentico de Bolivia, la Isla del SOL! Salimos muy temprano de la Paz… Lire la suite

Un peu de Bolivie …

par

Tout d’abord Potosi, puis Sucre ! Sucre, la ville blanche de Bolivie, capitale historique du pays et toujours capitale selon ses habitants … Dans les années à venir, un referendum devrait se tenir… Lire la suite

Plata, plata y plata

par

Dicen que no se puede ir a Potosi sin entrar a las minas… que es un pasaje obligado.. pero nosotros no lo hemos hecho. No nos apetecia ver lo que un niño llamado… Lire la suite

Salar d’Uyuni

par

Etape incontournable pour tout voyageur se rendant dans le nord du Chili ou le sud-ouest bolivien, voire le nord-est argentin, le Sud-Lipez est un véritable bijou de la nature … Après un passage… Lire la suite

San Pedro de Atacama

par

  Nous continuons vers le nord du Chili et il semblerait que notre dernière étape, la vallée del Elqui, soit l’un des derniers coins de verdure qu’il nous sera donné de voir dans… Lire la suite

El Valle mistico

par

EL VALLE DE ELQUI Lejos quedan  las montañas cubiertas de nieve, el viento austral , la patagonia … menos de un mes y mas de 4000km para llegar al valle de Elqui. Aqui… Lire la suite

Vallée Centrale

par

près le calme et les paysages grandioses du sud du continent, nous voici arrivés dans la vallée centrale du Chili, après notre première, mais assurément pas dernière, nuit dans un bus. Qu’il est… Lire la suite

Chiloé – unos dias en el campo

par

Que mala suerte la de nuestro amigo Francisco que tuvo una fuga de agua del arroyo y tuvo que ir a Ancud a comprar una manguera nueva para poder traer el agua hasta… Lire la suite

Navimag & Puerto Varas

par

Bajamos del crucero Navimag el 23/11 en Puerto Montt y nos fuimos directos a Puerto Varas (antigua colonia alemana). Llegados a Puerto Varas, y no 2 sino  6, buscar hotel fue un poco… Lire la suite

Torres del Paine

par

Puerto Natales ! Ca y est, nous débarquons côté chilien, ce fameux pays de 5000 km de long à l’histoire si riche et douloureuse et aux paysages si variés. Nous débarquons donc par… Lire la suite

Le petit chien brun

par

El Perito Moreno ! Ultra connu des espagnols, beaucoup moins des français, le Perito Moreno est un immense glacier qui fait la fierté des argentins. Située à environ 1h en bus  de ce… Lire la suite

30 ans à Ushuaia !

par

Ushuaia : el fin del mundo? Todo es muy relativo… Ushuaia es la ciudad mas al sur de Argentina y los argentinos han sabido que hacer con ello… Ushuaia : la ciudad la… Lire la suite

NYC

par

Nous voici donc enfin dans l’avion, direction le continent américain ! Première destination : New York Gangsta City, où nous allons passer un peu plus d’une journée (la classe, non ?), ce qui… Lire la suite

Sac-à-dos CHECKED !

par

On pensait que ce moment n’allait jamais arriver! Depuis plus d’un mois chez nos copains Cyrille & Brune, on voyait les sac-à-dos tous les soirs avant de nous coucher.. avec quelques « incontournables » dedans… Lire la suite